Битва, проводимая двумя покемонами\xfffeна Тренера, называется Двойной Битвой.
Битва с тремя покемонами от Тренера\xfffeназывается Тройной Битвой.\xfffe\xfffeВ Тройных Битвах покемон не может\xfffeатаковать тех, кто слишком далеко.\xfffe\xfffeПокемон в центральной позиции может\xfffeатаковать любого покемона противника.
Некоторые атаки могут настигнуть\xfffeпокемона даже издалека.\xfffe\xfffeВо время битвы можно менять\xfffeрасположение покемонов.\xfffe\xfffeВыберите “ПЕРЕСТАНОВКА" во время выбора\xfffeатаки, затем покемона справа или слева\xfffeдля смены места с покемоном посередине.
-Rotation Battle is a new and evolved\xfffestyle of Single Battle.\xfffe\xfffeYou'll need three of your Pokémon\xfffefor Rotation Battle.\xfffe\xfffeOnly one Pokémon can act every turn,\xfffebut you choose which one takes action.
-If you want to move a Pokémon to the front,\xfffeselect the Rotation icon while selecting\xfffea move.\xfffe\xfffeThe Pokémon will rotate to the front and\xfffewill use its selected move in the same turn.
-When you select Wonder Launcher “ON,"\xfffeyou and the other Trainer can use items\xfffeduring a Link Battle.\xfffe\xfffeEach item has points needed to launch.\xfffeYou'll gain points in battle.\xfffe\xfffeYou choose whether to use items immediately\xfffeor collect points for powerful items.
-In the Union Room, you can trade and\xfffebattle with people nearby.\xfffe\xfffeGo to Pokémon Center 2F and enter\xfffethe room to your left. Press the A Button\xfffeto talk to anyone there.\xfffe\xfffeFor more information, talk to the lady\xfffeat the far left in the Union Room.
-At the Wi-Fi Club in Pokémon Center 2F,\xfffeyou can make Link Trades, fight Link Battles,\xfffeand use Voice Chat or the Xtransceiver with\xfffepeople you've registered on your Pal Pad.\xfffe\xfffeRefer to the “FRIEND CODE" section\xfffeof this guide to learn how to register\xfffeyour friends.
-Once in the room, press the A Button\xfffenear the friend you want to link to.\xfffe\xfffeYour friends who have decided what to do\xfffewill be jumping up and down while waiting.\xfffe\xfffeWhen you've decided what you want to do,\xfffepress the A Button near the monitor\xfffeat the far end of the room.
-You can talk to your friends with Voice Chat.\xfffeIt works like a telephone.\xfffe\xfffePress the X Button in the room to indicate\xfffewhether you want to use Voice Chat or not.
-At the Global Terminal, you can set up\xfffeLink Trades and you can Link Battle with\xfffepeople all around the world.\xfffe\xfffeGo to the right counter in Pokémon Center 2F.
-This personal number is issued when you\xfffeestablish a Nintendo Wi-Fi Connection.\xfffe\xfffeIf you exchange Friend Codes, you can battle\xfffeand trade with friends far away.\xfffe\xfffePlease check the Pal Pad in the Key Items\xfffein your Bag for your own Friend Code.
-You can register a Friend Code in two\xfffedifferent ways.\xfffe\xfffe- Use the Pal Pad in the Key Items in your\xfffe Bag to enter your friend's Friend Code\xfffe- Use an Infrared Connection from your\xfffe C-Gear
-The C-Gear is a multifunctional device\xfffethat lets you use the Entralink,\xfffethe Xtransceiver, and Game Sync.\xfffe\xfffeYour C-Gear can also help you Link Trade\xfffeand Link Battle with people nearby.\xfffe\xfffeTap the power icon in the bottom-right corner\xfffeof your C-Gear to turn it on or off.
+Битва-Вращение - новый и развитый\xfffeстиль Одиночной Битвы.\xfffe\xfffeВ Битве-Вращении принимают участие\xfffefтри ваших покемона.\xfffe\xfffeКаждый ход может атаковать только один,\xfffeно вы выбираете, какой из трёх.
+Для перемещения покемона вперёд\xfffeвыберите иконку Вращения, когда\xfffeвыбираете атаку.\xfffe\xfffeПокемон переместится вперёд и\xfffeиспользует выбранную атаку в один ход.
+Если вы выберете Чудо-Метатель “ВКЛ",\xfffeвы и другой тренер сможете использовать\xfffeпредметы по время Битвы по Сети.\xfffe\xfffeДля запуска предметов требуются очки.\xfffeОчки зарабатываются во время битвы.\xfffe\xfffeВы можете тратить из сразу, либо\xfffeкопить на более сильные предметы.
+В Комнате Связи можно обмениваться и\xfffeбиться с людьми поблизости.\xfffe\xfffeИдите на 2F Покецентра и зайдите\xfffeв левую комнату. Нажмите кнопку A,\xfffeчтобы поговорить с присутствующими.\xfffe\xfffeДля получения информации поговорите\xfffeс женщиной в левой части Комнаты Связи.
+В Клубе Wi-Fi, что на 2F Покецентра,\xfffeможно проводить Обмен по Сети, Битвы\xfffeпо сети, пользоваться Голосовым чатом и\xfffeПередатчиком с людьми из Адрес Книги.\xfffe\xfffeОбратитесь к разделу “ДРУЖЕСКИЕ КОДЫ"\xfffeэтого руководства, чтобы узнать,\xfffeкак добавить своих друзей.
+Оказавшись в комнате, нажмите кнопку A\xfffeу друга, к которому присоединяетесь.\xfffe\xfffeДрузья, выбравшие, что хотят делать,\xfffeбудут подпрыгивать в ожидании.\xfffe\xfffeКогда вы определитесь, чем заняться,\xfffeнажмите кнопку A у монитора\xfffeв дальнем конце комнаты.
+Вы можете говорить через Голосовой Чат.\xfffeОн работает как телефон.\xfffe\xfffeНажмите кнопку X в комнате, чтобы\xfffeвключить или отключить Голосовой Чат.
+В Глобальном Терминале вы можете\xfffeОбмен и Битвы по сети с людьми\xfffeсо всего мира. Обратитесь\xfffe\xfffeк правой стойке на 2F Покецентра.
+Этот код присваивается при подключении\xfffeк Nintendo Wi-Fi Connection.\xfffe\xfffeОбменявшись Дружескими Кодами, вы\xfffeбиться и обмениваться с друзьями\xfffe\xfffeиздалека. Ваш Дружеский Код находится в\xfffeАдрес Книге в Особых предметах в Сумке.
+Зарегистрировать Дружеский Код можно\xfffeдвумя способами.\xfffe\xfffe- Ввести Дружеский Код вашего друга в\xfffe Адрес Книгу в Особых предметах в Сумке\xfffe- Использовать ИК-порт в вашем\xfffe C-Gear
+C-Gear - многофункциональный прибор,\xfffeпозволяющий использовать Зону Связи,\xfffeПередатчик и Синх. Игры.\xfffe\xfffeC-Gear также может помочь с Обменом\xfffeи Битвой по Сети с людьми поблизости.\xfffe\xfffeНажмите на иконку в правом нижнем углу\xfffeвашего C-Gear для включения/выключения.
When your C-Gear is turned on, your\xfffeDS system's wireless communications\xfffeare always on.\xfffe\xfffeTurn your C-Gear off in places where\xfffewireless communications are prohibited,\xfffesuch as airplanes and hospitals.
Tap the wrench icon in the bottom-right\xfffecorner of the C-Gear to customize it.\xfffe\xfffeTap on a frame to change the color\xfffeor slide a blinking button to move it\xfffeto a place you like.\xfffe\xfffeTap the “?" icon for help with your C-Gear.
The rectangular icon in the center of your\xfffeC-Gear is for the Tag Log. Tap it to see\xfffepeople who are using their C-Gear around you.\xfffe\xfffeYou can see their profiles, tell what they\xfffeare doing in the game, and exchange messages.\xfffe\xfffeAlso, when a Funfest Mission starts,\xfffeit blinks to let you know.
When the Pokémon have been received,\xfffeselect the six Pokémon you'd like\xfffeto transfer to Pokémon Black Version 2 or\xfffePokémon White Version 2 and slide them\xfffeinto the frame to your right.\xfffe\xfffePokémon sent by Poké Transfer CANNOT\xfffebe returned to the games they came from.
Tap the Touch Screen to pull back\xfffethe Poké Ball, aim it at the Pokémon,\xfffeand release the Poké Ball.\xfffe\xfffeSome Pokémon may be hiding in the grass\xfffeor behind trees.
When hit by a Poké Ball, a Pokémon will\xfffecome out from where it's been hiding.\xfffeThrow a second Poké Ball to catch it.\xfffe\xfffeTry to catch all six Pokémon\xfffewithin the time limit.
-You may see pink mist from time to time.\xfffeIf you hit it with your Poké Ball,\xfffethe Pokémon will fall asleep.\xfffe\xfffePokémon cannot move while sleeping,\xfffeso this makes it easier to catch them.
\ No newline at end of file
+You may see pink mist from time to time.\xfffeIf you hit it with your Poké Ball,\xfffethe Pokémon will fall asleep.\xfffe\xfffePokémon cannot move while sleeping,\xfffeso this makes it easier to catch them.